Zpět na recepty

Tradiční moravské koláče s tvarohem a povidly

22.04.2026 Střední 120 min 15 kusů
Ohodnoťte recept 4,5 (2 )

Moravské koláče jsou svátek na talíři a kus tradice, který se předává z generace na generaci. Vláčné, dozlatova upečené kynuté těsto, hladký sladký tvaroh a domácí švestková povidla, to je kombinace, která nikdy nezklame. Práce s kynutým těstem chce jen trochu trpělivosti, ale odmění se nadýchaností, jakou z obchodu neznáte. Nezapomeňte na drobenku navrchu a hlavně potřete koláče hned po upečení rozpuštěným máslem, díky tomu krásně změknou a zvláční. Ideální na oslavu, posvícení nebo jen tak pro radost k nedělní kávě.

Tradiční moravské koláče s tvarohem a povidly
Ilustrační obrázek vytvořený umělou inteligencí

Postup přípravy

  1. Do vlažného mléka rozdrobte droždí, přidejte lžíci cukru a nechte vzejít kvásek.
  2. V míse smíchejte prosátou mouku se solí, zbylým cukrem, jedním žloutkem, rozpuštěným vlahým máslem a kváskem.
  3. Vypracujte hladké nelepivé těsto a nechte ho na teplém místě kynout asi hodinu.
  4. Tvaroh smíchejte s cukrem, vanilkovým cukrem, citronovou kůrou a zbylým žloutkem. Povidla v misce rozmíchejte do hladka.
  5. Na drobenku smíchejte mouku, cukr a studené máslo a prsty prokutálejte do hrubých drobků. Dejte do lednice.
  6. Z vykynutého těsta tvořte menší kuličky (asi 35-40 g), skládejte je na plech vyložený pečicím papírem a nechte kynout 20 minut.
  7. Do středu každé kuličky udělejte důlek, naplňte ho tvarohem a navrch dejte lžičku povidel. Posypejte drobenkou.
  8. Pečte v troubě vyhřáté na 180 °C přibližně 15 až 20 minut dozlatova.
  9. Po vytažení z trouby ihned potřete koláče roztaveným máslem.

Ingredience

  • hladká mouka 500 g
  • plnotučné mléko 250 ml
  • máslo 100 g
  • krupicový cukr 80 g
  • čerstvé droždí 25 g
  • vaječný žloutek 2 ks
  • sůl špetka
  • tvaroh v kostce 250 g
  • krupicový cukr (do náplně) 2 lžíce
  • vanilkový cukr 1 balíček
  • citronová kůra z 1/2 citronu
  • švestková povidla 150 g
  • hladká mouka (na drobenku) 60 g
  • krupicový cukr (na drobenku) 40 g
  • máslo (na drobenku) 40 g
  • máslo (na potření) 20 g

Recept se uloží do vaší soukromé kuchařky.

Chcete si tento recept uložit?

Po přihlášení si budete moci recepty ukládat na jeden klik.

Časté dotazy

Proč mi těsto nevykynulo?
Nejčastěji za to může neaktivní droždí nebo moc horká voda, která kvasinky zabije. Voda má být vlažná, ne horká, tak akorát na prst. Těsto nechte kynout na teplém místě bez průvanu a počítejte klidně s delší dobou, když je v kuchyni chladno.
Jak koláče naplnit, aby náplň nevytekla?
Do vykynuté kuličky udělejte prstem důlek se silnějším okrajem, který náplň udrží. Nepřeplňujte ho, stačí lžička tvarohu a na něj kapka povidel. Při pečení náplň mírně nabyde, takže při přeplnění vyteče přes okraj.
Můžu si recept uložit do vlastní kuchařky?
Ano. Po přihlášení se u receptu objeví tlačítko Uložit do mé Receptnice, které recept i s ingrediencemi a postupem zkopíruje do vaší soukromé kuchařky. Tam si ho můžete libovolně upravit podle sebe. Registrace i ukládání jsou zdarma.

Mohlo by se vám také líbit

Jemné hrnkové palačinky s tvarohem a ovocem

Palačinky jsou univerzální hrdina, který zachrání líný víkendový oběd, rychlou svačinu i dezert, ...

Vláčný koláč s černým rybízem a drobenkou

Rybízový koláč s drobenkou je klasika, která na zahradě i na stole voní létem. Kyselý černý rybíz...